Reopening Information





Matilda Torres Student Drop-Off and Pick-Up Map

Torres High School Return to School 

MUSD Return to School Transportation 

con subtítulos en español

ParentSquare COVID 19 Health Screener

en Español





Bus Route Pick-Up / Drop-Off









Instructional Continuity





El 17 de julio, el gobernador Gavin Newsom anunció y el Departamento de Salud Pública de California emitió un nuevo mandato de que las escuelas en los condados de la "Lista de vigilancia COVID" de California deben permanecer en línea solo hasta que cumplan una serie de requisitos relacionados con las pruebas y la cantidad de casos nuevos. El Condado de Madera está en la lista de vigilancia, por lo tanto, tendremos que cumplir con los mandatos de la condición COVID antes de que se nos permita ofrecer instrucción en el lugar como una opción para las familias.

MUSD-We-Believe-Logo-FINAL-With-Background-100

Recursos de Aprendizaje Digital para Estudiantes y Padres

Continuamos monitoreando la situación en rápida evolución en torno al coronavirus (COVID-19), continuaremos haciendo nuestro mejor esfuerzo para mantener a nuestras familias y estudiantes informados sobre las últimas pautas para las escuelas del Departamento de Educación de California (CDE) y otras entidades. Puede ver la guía del CDE sobre cómo los distritos pueden brindar oportunidades de aprendizaje a distancia para los estudiantes aquí. Tenga en cuenta que estamos trabajando internamente, regionalmente y más allá para determinar la mejor manera de implementar estas pautas. Gracias por su paciencia y comprensión mientras trabajamos para apoyar a nuestras familias y estudiantes durante el cierre de nuestra escuela COVID-19.

es_MXES